Australian Embassy
Thailand

Press Release 2014 - Ramadan_Th

สารจาก ฯพณฯ จูลี บิช็อป รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศออสเตรเลีย
เนื่องในวาระเดือนรอมฎอน

27 มิถุนายน 2557

ดิฉันขอส่งความปรารถนาดีมายังชาวมุสลิมทั้งในออสเตรเลียและทั่วโลกเนื่องในวาระเดือนรอมฎอนอันศักดิ์สิทธิ์ที่เริ่มต้นขึ้นในสัปดาห์นี้

รอมฎอนเป็นช่วงเวลาที่ชาวมุสลิมคิดไตร่ตรอง อุทิศตนทางจิตวิญญาณ และการเริ่มต้นใหม่ ครอบครัวชาวมุสลิมทั่วโลกมารวมตัวกันในเดือนนี้เพื่อเฉลิมฉลองความเชื่อและชุมชนของพวกเขา ในการอดอาหาร และการทำการกุศล ชาวมุสลิมยังระลึกถึงผู้ที่ด้อยโอกาสกว่าตนเอง

ในประเทศออสเตรเลีย เดือนนี้เป็นโอกาสให้เราได้ยกย่องคุโณปการณ์ที่พี่น้องชาวมุสลิมได้มอบแก่ประเทศของเรา ชาวมุสลิมสัญชาติออสเตรเลียมีส่วนช่วยสร้างให้ประเทศมีความหลากหลายยิ่งขึ้น มีความเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น สำหรับเราทุกคน

ชาวมุสลิมในออสเตรเลียเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มชาติพันธุ์กว่า 60 กลุ่ม และเชื่อมโยงออสเตรเลียกับชาวมุสลิมกว่า 1.5 พันล้านคนทั่วโลก สายใยนี้ช่วยสนับสนุนการค้า และมิตรสัมพันธ์กับประเทศมุสลิม

ในขณะที่ชาวมุสลิมสัญชาติออสเตรเลียเฉลิมฉลองเดือนรอมฎอน หลายท่านจะคิดถึงญาติผู้ซึ่งเผชิญกับการพลัดถิ่นฐาน ความไม่สงบ และความขัดแย้งในตะวันออกกลางและที่อื่นๆ ดิฉันของส่งความคำนึงถึงไปยังพวกเขาเหล่านั้น และร่วมแสดงความหวังในสันติภาพ

รอมฎอนมอบสารเรื่องความอดกลั้น ความเห็นใจผู้อื่น และความหวัง ซึ่งเป็นสารสากลที่ทุกๆคนสามารถตระหนักและพิจารณาถึงคุณค่าได้ รอมฎอน มูบารัค

สื่อมวลชนติดต่อ
สำนักงานรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศออสเตรเลีย +61 (0) 2 6277 7500
หน่วยประสานงานสื่อประจำกระทรวงการต่างประเทศออสเตรเลีย +61 (0) 2 6261 1555