Australian Embassy
Thailand

Press Release 2015 - Canning Stock_Th

ออสเตรเลียนำนิทรรศการ
Yiwarra Kuju: The Canning Stock Route สู่กรุงเทพฯ

21 พฤษภาคม 2558

สถานทูตออสเตรเลีย กรุงเทพฯ มีความยินดีนำเสนอนิทรรศการ Yiwarra Kuju: The Canning Stock Route ซึ่งเป็นการผลิตซ้ำผลงานศิลปะพื้นเมืองอะบอริจิ้นร่วมสมัยจากนิทรรศการอันโด่งดังภายใต้ชื่อเดียวกันในออสเตรเลีย

นิทรรศการนำเสนอ 14 ภาพผลงานจิตรกรรมที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา บอกเล่าเรื่องราวของเส้นทางขนย้ายปศุสัตว์ในนามแคนนิ่ง สต็อค (Canning Stock Route) ในรัฐออสเตรเลียตะวันตก จากมุมมองของชาวอะบอริจิ้นที่อาศัยในดินแดนที่เส้นทางสายนี้ทอดผ่าน จากเขตคิมเบอร์ลีย์ไปยังตลาดค้าขายทางตอนใต้ของประเทศ
นิทรรศการเผยเรื่องราวของชีวิตที่อาศัยในพื้นที่แห้งแล้ง บอกเล่าถึงผลกระทบของเส้นทางปศุสัตว์อันเก่าแก่ที่มีต่อผู้คนชาวอะบอริจิ้น และความสำคัญของพื้นที่ที่รายรอบเส้นทางนี้ เรื่องราวของการติดต่อสื่อสาร ความขัดแย้ง และการอยู่รอด การอพยพและการกลับคืนสู่ถิ่น และเรื่องราวของผู้ปกป้องดินแดนดั้งเดิม ในมุมมองของชาวอะบอริจิ้น ผ่านผลงานของศิลปินอาวุโสและศิลปินรุ่นใหม่

นิทรรศการนี้ได้จัดแสดงที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2553 และทั่วออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2556 โดยนิทรรศการจะจัดแสดงในกรุงเทพฯ ระหว่างวันที่ 29 มิถุนายน ถึง 16 กรกฎาคม 2558 ที่ทวิบู แกลเลอรี

 

นิทรรศการ: Yiwarra Kuju: The Canning Stock Route
วัน : 29 มิถุนายน - 16 กรกฎาคม 2558
สถานที่: ทวิบู แกลเลอรี (ชั้น 4 อาคารจิวเวลรี เทรด เซ็นเตอร์ สีลม)
เวลา: จันทร์ - เสาร์ 11.00 - 19.00 น.

ภาพด้านล่างคือส่วนหนึ่งของผลงานในนิทรรศการ

 

ผลงานชื่อ Kunkun โดย Nora Nangapa, Nora Wompi, Bugai Whylouter และ Kumpaya Girgaba, Martumili Artists, 2551 สีอะคริลิกบนผ้าใบ, 124.5 x 294 ซม. National Museum of Australia

ผลงานชื่อ Waruwiya โดย Helicopter Tjungurrayi, Warlayirti Artists, 2550 สีอะคริลิกบนผ้าลินิน 94 x 64.5 ซม.National Museum of Australia